<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  Automaty — sitemap V2.1 (EN-FIRST, 2026-08-12)

  English es el idioma por defecto y vive en la raíz. Español vive bajo /es/.
  x-default apunta SIEMPRE al inglés.

  Solo URLs canónicas. Las rutas antiguas — /en/* y las siete rutas españolas
  que estaban en la raíz — responden 301 y NO se listan aquí a propósito:
  un sitemap con URLs que redirigen le pide a Google que rastree lo que
  acabamos de retirar.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- Home -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/"/>
  </url>

  <!-- Solución 01 · Presence & Acquisition / Presencia & Captación -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/presence/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/presence/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/presencia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/presence/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/presencia/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/presence/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/presencia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/presence/"/>
  </url>

  <!-- Solución 02 · Operations & Control / Operación & Control -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/operations/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/operations/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/operacion/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/operations/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/operacion/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/operations/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/operacion/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/operations/"/>
  </url>

  <!-- Conversión principal -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/session/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/session/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/sesion/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/session/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/sesion/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/session/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/sesion/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/session/"/>
  </url>

  <!-- Evidencia -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/work/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/work/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/portafolio/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/work/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/portafolio/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/work/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/portafolio/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/work/"/>
  </url>

  <!-- Quién está detrás -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/about/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/about/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/nosotros/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/about/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/nosotros/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/about/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/nosotros/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/about/"/>
  </url>

  <!-- Autodiagnóstico de madurez operativa -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/self-assessment/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/self-assessment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/madurez/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/self-assessment/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/madurez/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/self-assessment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/madurez/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/self-assessment/"/>
  </url>

  <!-- Privacidad -->
  <url>
    <loc>https://automaty.io/privacy/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/privacy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/privacidad/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/privacy/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://automaty.io/es/privacidad/</loc>
    <lastmod>2026-08-12</lastmod>
    <changefreq>yearly</changefreq>
    <priority>0.3</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://automaty.io/privacy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://automaty.io/es/privacidad/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://automaty.io/privacy/"/>
  </url>

</urlset>
